【出演】ヤン・ヤン、ワン・チューラン、チャン・ビンビン、ヤン・チャオユエ、ウェイ・ダーシュン
【制作】2023年・中国
【原題】我的人間煙火　　　　　　　 　
【収録】全40話（1～12話）
【ディスク枚数】6枚組
【収録時間】540分
【画面サイズ】16：9（HDサイズ）
【字幕】日本語
【音声】中国語
【監督】リー・ムーゴー
【原作】玖月晞「一座城，在等你」
【販売元】NBCユニバーサル・エンターテイメント
© YUEKAI ENTERTAINMENT

「プラチナの恋人たち」ヤン・ヤン×「尚食～美味なる恋は紫禁城で～」ワン・チューラン 最強ビジュアルカップル誕生！
初恋の別れから10年後、”消防士”と”救命医”として再会した2人―
忘れられなかった恋が再び熱く燃え上がる、大人のロマンティック・ラブストーリー！

ずっと、あなただけを想っていた―
TVドラマ再生指数ランキング19日間連続1位 ※ VLinkage調べ
TVドラマ熱度ランキング週間ランキング1位 ※ 猫眼調べ
配信日自発的検索人数ランキング芒果TV史上1位　※ 芒果TV調べ

＜ストーリー＞
幼い頃に母親に捨てられ父親を亡くしたソン・イエンは叔父一家に育てられ、今は消防救援署の隊長としてチームを率いている。そんな彼の前に、ある火災現場で高校時代の元恋人シュー・チンが10年ぶりに現れる。実業家の養父母の下で厳しく育てられた彼女は、イエンとの恋を反対されて留学し、救命医となって故郷に戻っていた。10年間ずっと彼との関係をやり直したいと願っていたチンは、イエンを食事に誘うも冷たく断られてしまう。一方、イエンも突然の再会に戸惑い、様々な思いと葛藤から素直になれないでいた。その後も、災害現場や病院で顔を合わせるようになり、少しずつ距離が縮まっていくが…？

●「プラチナの恋人たち」ヤン・ヤン×「尚食（しょうしょく）～美味なる恋は紫禁城で～」ワン・チューラン美男美女パーフェクトカップル誕生！
「シンデレラはオンライン中！」などで一躍トップスターの座に上り詰め、「プラチナの恋人たち」ではハイスペック男子役で俳優として新たな扉を開いたヤン・ヤン。スターとして躍進し続ける彼が、本作では消防士役に初挑戦！元恋人との突然の再会に戸惑いながらも、愛を取り戻していく姿を、持ち前の繊細な演技でクールな魅力たっぷりに体現。男として、消防救援署隊長として、見惚れるほどの逞しさを武器に女性ファンを悩殺する！ 人命救助の最前線で繰り広げられる、男たちの熱い人間ドラマや体を張ったリアリティー溢れるレスキューシーンも見逃せない！ 彼とロマンスを育んでいくのは、「尚食（しょうしょく）～美味なる恋は紫禁城で～」でヒロインのライバルとして存在感を見せつけ、注目されたワン・チューラン。近年目覚ましい活躍をみせる彼女が、元恋人と救命現場で再会し、再び心惹かれていく救命医を熱演！

●7年ぶり共演のチャン・ビンビン、「千紫万華（せんしばんか）～重紫（ちょうし）に捧ぐ不滅の愛～」ヤン・チャオユエ、本作で大ブレイクしたウェイ・ダーシュンなど豪華キャストが大集結！
「シンデレラはオンライン中！」で共演したヤン・ヤンとチャン・ビンビンが7年ぶりに再共演！ 性格は正反対だが唯一無二の親友2人が、消防救援署の隊長と指導員として固い信頼関係で困難な任務を次々とこなし、時には本音でぶつかり合う姿が話題となり、彼らの名前を1文字ずつ取った“北冰洋CP（カップル）”という愛称まで誕生した！ 命懸けで仕事に挑む男同士のブロマンスにもハマること確実！ ヒロインを密かに愛する血の繋がらない兄役に、『レスキュー』などのウェイ・ダーシュン。ヒロインを優しく支える姿は多くの視聴者を虜にし、2023愛奇芸尖叫之夜のドラマ部門で今年の最優秀若手男優を受賞、さらにWeiboのフォロワー数が7日間で88万人以上も増加するという大ブレイクを果たした！